No es de extrañar que los padres de todos los orígenes culturales busquen nombres de origen árabe para sus hijas, ya que el árabe es una lengua poética.
El árabe es un idioma lleno de belleza y encanto único.
Existen dos tipos principales de onomástica árabe: el Árabe clásico que tiene raíces semíticas muy ancianas y el árabe moderno.
El árabe moderno es descendiente del árabe antiguo, es el quito idioma más hablado del mundo, que se habla en más de 27 países.
Aquí hay una lista completa de nombres de origen árabe tradicionales y populares femeninos.
Estos nombres árabes al igual que los nombres Franceses le darán a cualquier niña un aura de elegancia y belleza elevada.

- Aaliyah: “Sublime”
- Abida: “Quién adora”
- Adara: “Flor de azarh”
- Afra: “El color de la tierra”
- Aida: “La que regresa”
- Akilah: “Brillante, inteligente”
- Alima: “fuerte, culta”
- Aley: Sublime, ascender – Nombre unisex
- Alya: “Sublime”
- Amala: “Inmaculada”
- Amina: “Fiel, leal”
- Aminata: “Leal, digna de confianza”
- Anouar: “muy luminoso, luz divina”
- Anisha: “Buen amigo”
- Ardah: “Bronce”
- Ayah: “Padre”
- Ayda: “Mes, visitante”
- Aziza: “Respetado”
- Bachira: “Quién anuncia una buena noticia”
- Badra: “Luna, llena, deslumbrante”
- Bintou: “niña”
- Chadia: “Un canto melódico”
- Chaima: “lunar de belleza”
- Diala: “Flor”
- Djamila: “preciosa, de una belleza extraordinaria”
- Dounia: “el mundo”
- Esma: “Sublime, de un alto rango”
- Émine: “Leal, digna de confianza”
- Farah: “la alegría”
- Farida: “incomparable, única”
- Fatiha: “Victoriosa”
- Gena: “Pequeño pájaro”
- Habiba: “Amada, generosa”
- Hakima: “el doctor, el sabio”
- Halima: “Pequeña, indulgencia”
- Itissar: “Triunfante”
- Isma: “Protección”
- Jalila: “Que es grande”
- Khadija: “Prematura”
- Lamia: “Aquella que tiene los labios oscuro”
- Loubna: “Benjuí”
- Nahla: “Abeja”
- Malak: “Angel”
- Malika: “Reina”
- Marwa: “Roca”
- Marjane: “Coral”
- Nada: “Rocío de la mañana”
- Nadira: “Raro, precioso”
- Nahima: “Tierna, dulce”
- Nejma: “Estrella”
- Mouna: “El deseo”
- Ouarda: “Rosa”
- Ouidad: “Fiel, aficionada”
- Oumaima: “Joven madre”
- Rachinda: “La bien guida”
- Salima: “Pura, intacta”
- Saadia: “Feliz, a quién el destino favorece”
- Sihem: “Las flechas”
- Soukaina: “La paz profunda”
- Sohane: “Estrella”
Los nombres árabes femeninos más populares
Este es el momento de recordar que algunas estrellas adoradas por muchos tienen orígenes árabes como por ejemplo:
Alia Shawkat, la actriz estadounidense más conocida por su papel de Hannah Rayburn en la comedia de situación “State of Grace”, es de origen iraquí.
Gigi Hadid, a popular estrella deL TV reality shows y modelo es de origen palestino. Hija del empresario palestino Mohamed Hadid y de la modelo y arquitecta holandesa Yolanda Foster.
Salma Hayek, nuestra Frida Kahlo favorita, nació en Coatzacoalcos, México de padre libanés Sami Hayek que nació en un pequeño pueblo en B’Abdat, Líbano.
Shakira, la cantante colombiana también tiene un padre libanés y no esconde sus orígenes árabes asociando su música con sonidos orientales y con frenéticas danzas del vientre.
Teri Hatcher, también conocida como Susan Mayer en uan de las series favoritas de la última década “Desperate Housewives” es de origen sirio a través de su madre.
Estás mujeres exitosas no son las únicas en llevar un nombre árabe o tener sus orígenes orientales sin embargo seguramente las conoces a todas.
Para más inspiraciones sigue con la siguiente lista.
Aisha
Género: Femenino
Origen del nombre Aisha: del árabe
Significado de Aisha: “Llena de vida”
Color: Amarillo
Personalidad: Fina, siempre interesada en adquirir conocimiento. Ella no deja indiferente a nadie.
Personaje famoso: Aisha Dee, actriz Australiana
Aida
Género: Femenino
Origen del nombre Aida: del árabe
Significado de Aida: “Recompensa”
Color: Azul
Número: 5
Personalidad: Aida es una mujer determinada, idealista, valiente, buena y amable. Ella encontrará siempre la manera de triunfar en la vida.
- Alyah: “Sublime eminente”
- Amal: “esperanza, fe”
- Ambrine: “ámbar gris”
- Aliyah: “Noble, admirable”
- Assia: “aquella que sana”
- Almeria: “Princesa“
- Dounia: “Fuente de vida, riqueza”
- Delia: “viña, flor”
- Daria: “Poderosa, protectora”
- Élora: “Libre”
- Faïza: “Victoriosa”
- Fatiha: “Aquella que es victoriosa” (árabe)
- Fadila: “Virtuosa”
- Fatimata: “Pequeño camello que viene de ser destetado”
- Hanan: “La compasión, la dulzura”
- Hadia: “Quién guía en el buen camino”
- Hafida: “Aquella que protege”
- Hania: “Feliz, felicidad”
- Hassina: “Virtuosa”
- Hayat: “Virtud”
- Henka: “Phoenix”
- Ilham: “Inspiración”
- Ikram: “Diferencia, respeto”
- Iliane: “Quién viene de Dios”
- Inaia: “Atención, solicitud”
- Insaf: “Equitactiva, justicia”
- Jamila: “De una gran belleza”
- Janan: “Inspirada”
- Karima: “Generosa”
- Naima: “Dulce, deliciosa”
- Kadija: “Nacido prematuramente”
- Kamila: “Perfecto, terminado”
- Karima: “Bien nacida, generosa”
- Khéria: “Aquella que sobresale”
- Khalila: Compañero honorable”
- Latifa: “Dulce, gentil”
- Lila: “La noche – la flor lila”
- Maissa: “Gracia, estrella centelleante” (árabe)
- Majda: “Noble, gloriosa”
- Maroua: “Roca, cuarzo”
- Manelle: “Aquella que logra sus objetivos”
- Medine: “Ciudad”
- Messaouda: “Amuleto de buena suerte”
- Monia: “Deseo”
Naoual
Género: Femenino
Origen del nombre Naoual: del árabe
Significado de Naoual: “El don, el favor”
Color: Amarillo
Número: 7
Personalidad: Energética, autónoma y autoritaria algunas veces es Naoual.
Nassima
Género: Femenino
Origen del nombre Nassima: del árabe
Significado de Nassima: “La brisa ligera”- “el suspiro de la vida
Color: Azul
Número: 3
Personalidad: Ella es creativa, pragmática y muy optimista.
- Nadira: “Preciosa, raro”
- Nadiya: “Que tiene una voz bella”
- Najoua: “Confidente, secreto”
- Nadja: “Quién proclama alto y claro”
- Nahla: “Quién apago su sed”
- Najate: “Salva”
- Nawal: “Un regalo”
- Nima: “Placer”
- Olfa: “Acuerdo, harmonía”
- Oumayma: “Madre joven”
- Rabhia: “Jardín”
- Rachida: “Bien guiada, que tiene fe”
- Radia: “Satisfacción, plenitud”
- Rania: “Arbusto, oforante”
- Rizlane: “Gacela”
- Sabria: “Calma y paciente”
- Sadira: “árbol de loto”
- Samina: “saludable”
- Shakira: “Gracias, agradecida” (árabe)
- Sheima: “De una gran belleza”
- Soraya: “Constelación las pléyades”
- Safiya: “Pura”
- Siham: “Flechas”
- Soumaya: “Sublime”
- Touria: “Estrella de las Pléyades en la constelación de Tauro”
- Warda: “Rosa”
- Walida: “Recien nacido”
- Wissem: “Medalla de honor”
- Youssra: “Que tiene buen carácter”
- Zéina: “Decoración”
- Zia: “Luz, explendor”
Los nombres árabes más bonitos de niña con significado.
Los nombres árabes se han basado históricamente en un sistema de nombres largo por así decirlo. La mayoría de los árabes no han dado un segundo apellido, sino una cadena de nombres.
Por ejemplo: Si el niño llevará por nombre Mohamed en consecutiva agregaran el nombre del padre. Mohamed Ali (Ali en este caso representa el nombre del padre). Y este sistema permanece en uso en todo el mundo árabe.

- Amira: “vida larga, destino próspero, príncipe”
- Anissa: “sociable, amigable”
- Dayana: “Luz, resplandeciente”
- Cherine: “Encantadora, agradable”
- Atika: “Noble, pura, de una gran belleza”
- Fatima: “camello pequeño”
- Faiza: “Victoriosa”
- Iliana: “Elevación del espíritu”
- Jasmine: “Flor de jazmín”
- Jihane: “La vida sobre la tierra”
- Imane: “la fe”
- Kenza: “Tesoro”
- Laila: “la noche”
- Maiza: “Aquella que camina con orgullo”
- Mariem: “Quién se eleva”
- Nabila: “Noble, caballerosidad”
- Nadia: “El don, fervor”
- Najat: “Salvado”
- Naila: “Saciar la sed”
- Nasira: “Victoriosa, protección”
- Nassima: “Aire fresco”
- Ness: “Simpática, generosa”
- Noha: “Sabía, mente”
- Nora: “Rayo de sol”
- Nour: “Luminosa”
- Raissa: “Diluvio”
- Rania: “Rico, noble”
- Rahama: “Quién perdona”
- Rehane: “Basílico”
- Razane: Nombre árabe de origen persa, significa “Viña”
- Riham: “Llovizna”
- Sabah: “La luz de la mañana”
- Saida: “Feliz, suertuda”
- Salima: “Sano, sin defectos, intacto”
- Selma: “Sana, perfecta”
- Salwa: “Reconfor”
- Samia: “Sublime, elevada, alto”
- Samira: “Aquella que habla durante la noche, confidente”
- Samara: “La protegida por Dios”
- Sania: “Elevación”
- Shaima: “Muy hermosa”
- Sherine: “Encamtadora, agradable”
- Sahra: “Flor, luminosa”
- Sabah: “Hermosa como la mañana”
- Sakina: “Casa del paraíso”
- Somaya: “Perfecta, bien educada”
- Soraya: “Belleza de estrellas”
- Syrine: “Encantadora”
- Talia: “Rosa, luz del paraíso”
- Tahira: “Virginal, pura”
- Tamara: “Princesa gitana”
- Tara: “Razonable”
- Widad: “Fiel, cariñosa”
- Wassima: “Bella, graciosa”
- Yamina: “Feliz, afortunada, próspera”
- Yacine: “Riqueza, rico”
- Yamina: “propicio, educado”
- Zahra: “Blanca”
- Zahia: “Esplendor, luminosidad”
- Zada: “Buena, fortuna”
- Zara: “Flor, blanca iluminada”
- Zaynab: “Árbol con flores fragantes” (árabe)
7 comments
Tengo una amiga con el nombre Nadja. Siempre me encantó su nombre y no sabía que significaba!!!!
Amo leer de nombres y en esta oportunidad Arabes omg, me llama mucho la atención esa cultura 🙏 siempre es un placer leerte Zol un abrazo 😘
Es una lista muy completa con ideas de nombres preciosos! Me encanta el post! Saludos!
Omg love! Buenísimo tú post ❤️
Wao creo que le pondre uno asi al hijo que tenga
Que linda la relación que tienen los nombres árabes Con su significado !! Son todos hermosos!!
Si son muy bonitos aunque algunos difíciles de pronunciar 🙂