Significado del Nombre Juana

by Zol Larice
Nombre Juana, significado y origen

Juana es un nombre femenino con una antigua trayectoria: muy popular hasta hace unas décadas, hoy es mucho menos popular. En esta guía, descubrirás el origen, las características y la popularidad del nombre Juana para niñas.

  • Signo astrológico asociado: Leo 
  • Color: Amarillo
  • Número de la suerte: 4
  • Piedra preciosa asociada: Topacio
  • Metal: Oro
  • Asociaciones a evitar: La asociación del nombre Juana con los apellidos que comienzan con las letras A, I y N.

¿Cuál es el significado del nombre Juana?

Juana es la forma femenina de Juan, que procede del nombre hebreo Yehohanan, compuesto por los términos Yehō- (o Yah, que es una abreviatura de Yahvé, el nombre de Dios en la tradición judía) y hanan, que se traducen literalmente como “Dios” y “misericordia” o Dios es misericordioso”.

Significado y Origen del del nombre Juana

Origen del nombre Juana

El nombre Juana proviene del nombre hebreo Yehohanan.

Día del santo de Juana

Son muchas las santas que llevan este nombre, pero la más célebre es, sin duda, Juana de Arco, que se conmemora el 30 de mayo, día en que la mayoría de las personas que se llaman Juana conmemoran su onomástica.

Santa Juana de Arco nació en Domrémy en una familia de paisanos campesinos en 1412. Ella pastorea ovejas cuando oye “voces” a la edad detrece años. Pero no se atreve a decirle sus padres al principio, durante los siguientes cuatro años estas voces, (“las de Sir San Miguel y las de Santa Catalina y Santa Margarita”, dijo en su juicio), la instó a salvar a su país.
¿cómo tomar las armas contra el invasor cuando se es una campesina analfabeta? “Las voces la tranquilizan: Dios te ayudará.

Francia se ve reducida a la peor de las angustias: los inglese la ocupan, la hambruna se extiende, las epidemias amenazan, las cajas fuertes de tesoros estás vacío y el rey es destronado.

Juana convence al capitán real de Vaucouleurs para que le dé una escolta. En febrero de 1429, Juana acude a Chinon, vestida de hombre, para ser recibida por Carlos VII. El rey la escuchó y le dio un ejército. Fue conducida a Orleans y entró en la ciudad sitiada. Poco a poco, victoria tras victoria, Juana y su ejército hicieron retroceder a los ingleses. Carlos VII es coronado en Reims.

Después de numerosas y sorprendentes victorias, la joven fue hecha prisionera a sus 20 años de edad y fue entregada a los ingleses. El 30 de mayo del siglo XV fue condenada a muerte por la Iglesia.

25 años después y se convirtió en una de las mayores santas de la Iglesia francesa. Es la patrona de las pastoras, de los soldados franceses y una de las patronas de Francia.

Santa Juana de Arco, una mujer de Lorena que escuchó voces que le pedían que liberara a Francia y coronara al rey en Reims. Después de numerosas y sorprendentes victorias, la joven fue hecha prisionera y fue entregada a los ingleses. En el siglo XV fue condenada a muerte por la Iglesia.

Personalidad de Juana

Personalidad del Nombre Juana

Juana tiene que crecer en un entorno de tranquilidad para poder prosperar y ser feliz, potenciando al máximo sus capacidades.

Ella evita las disputas y prefiere utilizar la diplomacia para resolver los problemas. Juana quiere ser exitosa en la vida: para ello, está dispuesta a trabajar duro y a poner toda su energía en sus objetivos. Sin embargo, esta devoción por su trabajo tiene un precio: a menudo se muestra inquieta, irritable y susceptible.

Juana es una mujer valiente y leal, es una persona de acción, organizada y competente. Transmite confianza y, de hecho, es un punto de partida para sus seres queridos, que saben que pueden contar con ella en cualquier momento.

Tal y como decíamos, es una trabajadora incansable, puede tener poca tolerancia y es obstinada. Quiere ser su propia jefa, no admite intromisiones en su vida y es poco probable que la persuadan de hacer algo distinto a lo que se ha propuesto.

Ella se esfuerza por ser un ejemplo de éxito y rectitud, pero al mismo tiempo tiene un corazón de oro y no duda en abandonarlo todo para estar cerca de sus seres queridos si están en un momento de dificultad.

Juana es una mujer muy responsable: no descuida sus responsabilidades, es intuitiva y sabe tomar de forma rápida las decisiones. Manifiesta un gran entusiasmo en lo que hace, es muy optimista y positiva y siempre se aprecia su sinceridad.

El carácter de Juana es similar al de los originarios de Leo. Combina la bondad y el encanto, la determinación y el coraje en su vida cotidiana

¿Qué profesión hará Juana?

Su anhelo de independencia la llevará a apuntar sólo a puestos de mayor responsabilidad o a ser freelance para no tener que cumplir con las reglas jerárquicas que se imponen dentro de las empresas.

Dato Curioso

Los primeros indicios de este nombre se remontan a la Edad Media, y es obviamente una referencia a Santa Juana de Arco, una joven pastora que fue canonizada por haber luchado contra el enemigo inglés. Se dice que Dios le encomendó esta tarea, junto con la de ayudar al rey Carlos a acceder al trono de Francia.

Hizo huir a los ingleses de Orleans el 8 de mayo de 1429, y poco después el rey Carlos VII fue coronado en Reims. Su destino terminó trágicamente, fue capturada en Compiègne y quemada viva por los ingleses el 30 de mayo de 1431. Dejó su huella en la historia por sus hazañas con las armas, pero también por los milagros que fue capaz de realizar, en particular por haber reconocido al rey Carlos en una sala llena de gente sin haberlo visto nunca antes..

Juana en la Biblia

En la biblia Juana de Casa forma parte de un grupo de mujeres que siguen a Jesús y utilizan sus pertenencias para ayudarle. Es una mujer de alto rango en la corte de Herodes, casada con Chuza, el mayordomo de la hacienda real. Va a embalsamar el cuerpo de Jesús después de su muerte, y su dolor ante la tumba vacía se transforma en una inmensa alegría.

Estos son los 30 Nombres Bíblicospara niñas más populares.

Famosas con el nombre Juana

Que significa el nombre Juana

Juana de Navarra se casó con el futuro Felipe el Hermoso en 1284. Tiene once años y vuelve a casa de su padre la noche de su boda. Dos años más tarde, fue coronada reina de Francia. Dio a luz a seis hijos, de los que sólo cuatro llegarían a la edad adulta. Los cuatro se convertirían en monarcas: Luis X el Hutt, Felipe V el Largo, Carlos IV el Hermoso e Isabel, reina de Inglaterra. Permaneció ausente de la vida política del país, pero administró sus posesiones, la Navarra y la Champaña, con gran firmeza.

Muchas otras Juanas se han hecho famosas:

  • Jeanne Calment: murió a los 122 años y fue la persona más vieja del mundo durante mucho tiempo.
  • Juana I de Castilla: Reina de Castill

Popularidad del nombre Juana

Juana es un nombre muy antiguo: lo encontramos en el Nuevo Testamento, donde Juana era el nombre de una de las discípulas de Jesús.

El nombre Juana se hizo popular en la Edad Media, en los siglos XIV y XV. A lo largo de varios siglos siguió siendo el nombre femenino más frecuente, antes de dar paso a María. Tras un resurgimiento de la popularidad, Juana retomó su ascenso, lento pero seguro, a partir de los años 90 en países hispanohablantes.

Juana en Inglés otros idiomas o nombres asociados

Hay muchas variantes del nombre Juana en otros idiomas:

  • Italiano: Giovanna
  • Inglés: Joan, Joanna, Jane
  • Francés: Jeanne
  • Alemán: Johanna

La variante inglesa del nombre Juana ha experimentado varias transformaciones: en la Edad Media se utilizaba comúnmente el nombre Joan (derivado del francés Johanne), pero con el tiempo la variante Jane (derivada del francés Jeanne) se hizo cada vez más popular a partir del siglo 18.

Nombres que combinan con Juana

  • Juana Isabel
  • Maria Juana
  • Juana Lucia
  • Juana Emilia

Nombres para niñas en Tendencia:

RoseGabrielaMaria
LouiseEvaSara
JadeJudithAbigail
EmmaDéboraRebeca
LeahNoemíLisa
DanielaRaquelYael
EstherRuthSusana
AnaMagdalenaMarta

You may also like

Leave a Comment

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.